O viata in intuneric – Evadarea din Coreea de Nord – Masaji Ishikawa

Jumătate coreean, jumătate japonez, Masaji Ishikawa și-a petrecut toată viața cu senzația de a fi apatrid. Această senzație s-a acutizat când familia sa a ales să se mute din Japonia în Coreea de Nord, la doar 13 ani, devenind fără să vrea parte a celei mai de jos caste sociale. Tată său, cetățean coreean, a fost atras de noul regim comunist care promitea locuri de muncă din belșug, o educație pentru copiii săi și un statut social mai bun. Realitatea vieții lor a fost însă departe de utopie.

În această autobiografie tradusă din limba japoneză, Ishikawa ne relatează cu sinceritate copilăria dificilă și perioada dură de 36 de ani petrecuți într-un regim totalitar oprimant, dar și provocările cu care s-a confruntat la intoarcerea în Japonia după ce abia a scăpat cu viața din Coreea de Nord.

O viață în întuneric nu este doar un portret șocant al vieții în interiorul Coreei de Nord ci și un manifest în numele demnității umane